• Fenyő Étterem
  • Hirdessen minálunk

Rovatok:

Pest megye Budaörs Kultúra A láz - Ne félj, kicsim, nem lesz baj!
2018-12-27 22:41

A láz - Ne félj, kicsim, nem lesz baj!

|

A történet a valóságban játszódott le a Dévai Szent Ferenc Alapítvány dévai gyermekotthonában néhány évvel ezelőtt.
"Édes istenem, mit csináljak? Hűtsem? Melegítsem? Ölelgessem? Puszilgassam?"
hirdetés
39,6. Ez nagyon sok. Főleg egy ilyen kicsi lánynak. Mit csináljak? Hűtsük! Takaró le, átdobom a húgára. Izzadjon csak, neki nem ilyen magas a láza. Szerzünk valami edényt a borogatáshoz. Zokni! Gyerek zokni, az pont illik majd a pici homlokra! Kérlek, Istenem, vidd le a lázát, kérlek! Olvasok mesét, Kicsim, jó lesz? Szorítsd azt a lázmérőt! Jól van, mindjárt meggyógyítalak. Ez most hideg lesz. Egy kettő három! Jól van, jó így? Teszünk a csuklódra is.
Fogalmam sincs, miről szól a mese, de rendületlenül olvasom. Mondatok végén leviszem a hangsúlyt, és a jelzők magánhangzóit elnyújtom. Tetszik neki. De vajon érti is?

39,3 Megy le a láza. Kicserélem a borogatásokat. Megsimogatom az arcát, aztán újra mese.

Szégyellem magam. Nem először vagyok itt, de még mindig nem ismertem ki a székelyek észjárását. Látnom kellett volna, hogy baj van. A konyhában ült a nevelőnő a két kicsi lányt ölelgetve.

 Lázasak- mondta.

Én megsimogattam a kis buksijukat és visszamentem tanulni a nagyokkal. Lázas a gyerek. Van ilyen. Sokadszorra mentem be a konyhába, de a nevelőnő még mindig ott ült. Nevelőnő? Szinte még lány. Pont holnap lesz húsz éves, nemrég még őt kellett nevelni. Ült és nézett rám.

- Lázasak- mondogatta.
- Mennyi?
Mutatja a lázmérőt.
- Nem megy le a gyógyszertől?- kérdeztem.
- Nincs gyógyszer – válaszolta könnytől csillogó szemekkel.

39,1 Szépen megy le a lázad, Kicsim, mi a neved? Nem értem, amit mond. Adina? Rázza a kis fejét. Még egyszer elmondja - de hiába, nem értem. De szép neved van! Jobban vagy? Bólogat. Fáj valamid? Rázza a fejét. Stramm kislány. Szokva van a bajhoz.

Csak pár hónapja kerültek ide a nyomortelepről a testvérével. Talán négy évesek lehetnek. Ikrek. Ő sokkal nagyobb a húgánál, mégis ő a betegebb. Folyton a testvérére pillant. Aggódik érte. Biztos mindig ő vigyázott rá. Talán a lázból is azért ő vette a nagyobb részt, hogy a kisebbet óvja.

Vajon az orra is azért ilyen ferde, mert máskor is átvállalta a húga részét? Remélem, csak születési rendellenesség, és nem utólag szerezte...

Nem vagyok benne biztos, hogy érti a mesét. Inkább csak az tetszik neki, ahogy mondom. Mutatom neki a képeket, ő egyesével rábök. Maci. Piros. Nyuszi. - tanulja a magyar szavakat.

38,9  Ez nagy győzelem! Szólok a nevelőlánynak. Jajj, de örül! Remélem most, hogy kicsit megnyugodott, elmagyarázza, mi van a gyógyszerrel. Nem értem. Valószínűleg pénz nincs. Rákérdezek, de tagadja. Az a fránya büszkeségük! De jól ismerem már ezt... Pedig adnék pénzt szívesen. Mit csináljak? Erősködjek? Menjek el én a patikába? Hol van a patika? Az mondja, a városban van, de én úgyse találnék oda.

Ráhagyom. Várok még egy kicsit, ha addig nem oldódik meg, kézbe veszem a dolgokat. De mennyi az a kicsi? Mit csináljak? Azt már tudom, hogy minél jobban hajtom a székelyt, annál kevésbé megy.

Talán, ha tovább csökken a gyerek láza, akkor megnyugszik és kitalálja, hogy honnan lesz gyógyszer. Istenkém, hogy csillognak azok a nagy fekete lázas szemek! Látszik, hogy okos kislány. Jobban vagy, Kincsem? Akkor jól van. Olvasok még egy mesét, szeretnéd?

38,8 Hát ez nem nagyon ment lejjebb. Kicserélem a vizet, mert már langyos. Látom, hogy a nevelőlány is gondolkozik, hogy mit tegyünk.

Kössünk pityókát a lábára!

Elkerekednek a szemeim. Az neki is segített gyerekkorában, - magyarázza. Hát ártani, nem árthat. Tovább mesélem a mesét a kicsi lány fölé görnyedve. Érzem, ahogy a tüdejéből kiáradó levegővel a betegséget is belélegzem. De most nem dőlhetek ágynak. Most az a feladatom, hogy levigyem a lázát ennek a kis cigánylánynak, akinek a nevét se tudom. Most csak ez számít.

Ha ennyire akarom, hogy ez a pici lány meggyógyuljon, akkor milyen lesz majd, ha lesz saját gyerekem? Micsoda erők tudnak megmozdulni az emberben, csak hogy meggyógyítson egy vadidegen kislányt! Olyan jó lenne most kétségbeesni.

38,6 - Szépen viszi le a pityóka - húzza ki magát a diadalmas székely menyecske, aki előbb csak egy ijedt lány volt. Csillog a szemében a büszke öntudat: Székelyországban székely módon kell gyógyítani.

Én elismerően bólogatok és belekezdek egy újabb mesébe. Most veszem csak észre, hogy igen bugyuta történetek vannak ebben a könyvben. Eddig nem is figyeltem, hogy mit olvasok. Az a lényeg, hogy a kislánynak tetszenek. Még nagyon „vékonyan" beszéli a magyart... Talán jobb is, hogy egyszerű szavakat hall.

Ha lemegy harmincnyolc öt alá, abbahagyom a hűtését és betakarom. A láz kell a gyógyuláshoz, anyukám mindig ezt mondta. Egyáltalán jól tettem, hogy hűtöttem?

Jó lenne, ha itt lenne Anya, hogy segítsen. Vajon az anyák mind tudják, hogy mit kell ilyenkor tenni? Vagy csak úgy tesznek, és igazából belül ugyanolyan rémültek, mint én most? Én csak annyit tudok biztosan, hogy egy anya mindig cselekszik. Csak ne kelljen beleőrülni a tehetetlenségbe!

38,5 Hát, akkor betakarom. Jól teszem? Nem jól teszem? Mesélek még egy mesét, hogy legalább a lelkét erősítsem, ha már a testét nem tudom. Talán nem megy feljebb.

38,8 Édes istenem, mit csináljak? Hűtsem? Melegítsem? Ölelgessem? Puszilgassam? Hol igazság az, hogy pont ennek a kis cigánylánynak nem jut gyógyszer? Simogatom a kis arcát. Nem láthatja rajtam a kétségbeesést. Mosolygok, jól van, Kincsem, mindjárt jobb lesz. Helyesen tettem, hogy hűtöttem? De nem hűthetem a végtelenségig, még rámegy a tüdejére!

Mit ért az egész küzdelmem, ha most megint megy föl?

Ekkor lépett be a nevelőlány a gyerekszobába kezében egy kis barna üvegcsével: málna ízű kanalas gyógyszer.

Ha másra nem is volt jó a hideg vizes borogatás, legalább mi, felnőttek megszabadultunk a tehetetlenség bénító bilincseitől, így a pityóka - diadaltól megerősödött székely lány el tudott indulni, hogy gyógyszert szerezzen.  

37,2  Achilina, - mint kiderült, így hívták, - már majdnem teljesen egészséges volt, amikor két nap múlva eljöttünk.

Engem a határon kezdett el rázni a hideg. Mire hazaértünk, harmincnyolc öt volt a lázam. Kinyitottam a gyógyszeres fiókot. Volt citromos és vegyes gyümölcsös por, kapszula és tabletta is. Bevettem egyet. Aztán kötöttem egy kis pityókát a lábamra. Ártani nem árthat.

(Megjelent: she.hu, 2016.10.22, írta: Petrás Lilla)
(A kép illusztráció)
Nyomtatás
Hozzászólás beküldéséhez lépjen be felhasználónevével. Amennyiben még nem regisztrált felhasználó, itt regisztrálhat!

Bővebben kifejtené véleményét? Írását küldje el szerkesztőségünk e-mail címére.

Ehhez az íráshoz még nem érkezett hozzászólás.
Legfrissebb képtárak

Havas látkép

Talán hamarosan ilyen lesz Budaörs? Kép: s.k.

Beszökött a télbe a tavasz

Beszökött a télbe a tavasz. Mint egy rakoncátlan kamasz... Nem tiszteli az idősebbet, Aki erejéből elveszített SL
Ajánlások
  • curver
  • gazdapiac

Helyi dolgok...

Molinó készítés Budaörsön a Dicentránál!

Szállás Budaörs
  • Magdi Panzió

  • Éttermek Budaörs
  • Fenyő Étterem
  • Magdi mama kiskonyhája
  • Aromi Ristorante Italia - Olasz étterem, pizzéria Budaörs szívében
  • ABS Bowling & Pub

  • Látványosság, szabadidő Budaörs
  • Városi Régészeti Kiállítás
  • Bleyer Jakab Helytörténeti Gyűjtemény, Heimatmuseum Budaörs

  • Helyi vállalkozások, szolgáltatások Budaörs
  • Izsold-Car Karosszéria-javítás
  • Buliszerviz
  • Budaörsi Ingatlanszövetség
  • Völgy 2000 Kft.
  • Horváth Kereskedelmi kft.

  • Civil szervezetek Budaörs
  • Törökbálinti Hagyományőrző Tánccsoport
  • Régiségbúvár Egyesület
  • BUDAÖRSI EVANGÉLIKUS EGYHÁZKÖZSÉG
  • BUDAÖRSI DIÁK SPORTEGYESÜLET (BDSE)
  • CBE, BUDAÖRSI CUKORBETEG KLUB EGYESÜLET

  • Közösségek Budaörs
  • Budaörsi Római Katolikus Egyházközség

  • Sport Budaörs
  • Zendo Budaörs Egyesület
  • ABS Sportcentrum
  • BSC Labdarúgó Szakosztály
  • Liver FC Budaörs
  • Úszásoktatás Budaörsön