A megemlékezést trombitaszóval nyitották meg.
A megjelenteket Kovács Imre Német Hadisírgondozó Népi Szövetség magyarországi megbízottja köszöntötte.
Majd meghallgattuk elgondolkodtató emlékező beszédét.
„Tisztelt Hölgyeim és Uraim! Tisztelt Emlékezők!
A Német Hadisírgondozó Népi Szövetség magyarországi megbízottjaként személyemben egy magyar nyugállományú katona szól önökhöz a 2. Világháború befejezésének 80. évfordulója alkalmából az elhunytakra emlékezve, gondolva a harcokban elesettekre és a háború áldozataira. Az emlékezést kérem Önöktől ezen alkalommal, gondolva azt, hogy mindannyiunk családjában vannak, akik a 2. Világháborúban veszítették életüket. Vannak, akiknek a hozzátartozói a koncentrációs táborokban, a börtönökben, vagy a győztes hatalmak oldalán haltak meg. Voltak, akik kényszer-sorozást követően, idegen hadsereg egyenruhájában áldozták ifjú életüket a felszabadító harcokban. Mindannyiunkat mélyen érintenek ezek az emlékek, amelyeket sohasem szabadna feledni.
Amikor a totális elvakultság és a végsőkig szított gyűlölet a népeket elválasztó szakadékokat gyártotta, a túlélőkre marad a belátás, a nagylelkűség, a bölcsesség és a megbocsájtás képességének gyakorlása, hogy a korábbi árkokat betemesse, a megértés hídjait építse a nemzetek között és méltó módon eltemesse az áldozatokat.
A halott katonákról való megemlékezés egy olyan temetőben történik, amely a legnagyobb katonatemető Magyarországon, és ahol a legtöbb német katona nyugszik az országunk területén elesett 54 000 német katonából. Ezt a temetőt is a háború utáni megbékélés, megbocsátás és bölcsesség jegyében alakították ki. Magyarországon ma 15 olyan német katonai temető található Szegedtől Sopronig és Bajnától Nagykanizsáig, amelyeket az 1993. november 16-án megkötött államközi megállapodást követően alakítottak ki. Ezek fenntartása és gondozása a Német Hadisírgondozó Népi Szövetség feladata.
A katonai temetőkben, ha végig sétálunk a sírok között nem csak azt láthatjuk, hogy fiatalemberek nyugszanak ott, hanem látnunk kell a rövidre sikerült életrajzokat, a be nem teljesült álmokat, az elképzelt, de soha meg nem tett utazásokat, terveket és elképzeléseket, amelyek megvalósítására a sors nem adott lehetőséget. Ez a katonai temető is, ugyan úgy, mint a többi, az őrült döntések archívuma és dokumentum tára. Tudnunk kell, hogy azok, akik e katonai temetőkben nyugszanak önmagukért harcoltak, a túlélésért és nem az Európát is romba dönteni akaró rögeszméért. És ez független a viselt egyenruhától, mert ők mindannyian az erőszak és a háború áldozatai.
Az egymás mellett békésen élni nem tudó nemzetek háborúja a 20 századba 80 millió emberéletet követelt. Ezen a napon gondoljunk mindannyiukra.
Ezekkel a gondolatokkal tekintsünk körbe a katonai temetőkben, emlékezzünk a világháború áldozataira és mindazokra, akik a békéért áldozták életüket.
Tisztelt Hölgyeim és Uraim!
Engedjék meg, hogy a megemlékezésre egybegyűlteknek Dr. Theodor HEUSS-nak, a Német Szövetségi Köztársaság 1. elnökének szavait idézzem emlékezetükbe:
“Akik a sírokban nyugszanak ránk várnak, mindannyiunkra.
Nem akarnak semmit, nem akarják, hogy hangos szóval hősöknek nevezzük őket.
Harcoltak, féltek, szenvedtek és meghaltak értünk. Emberek voltak, mint mi!
De ha a kereszteknél csendben állunk, meghallhatjuk halk sóhajtásuk,
Ti, akik még éltek, óvjátok a BÉKÉT!
Békét az emberek között. Békét a népek között.”
Köszönöm megtisztelő figyelmüket!”
Ezután Máté Zoltán főhadnagy, református tábori lelkész osztotta meg hallgatóságával a gondolatait, könyörgését, Istenhez intézett kérését. -„ Európa minden nemzete tudja megélni a krisztusi szeretet ajándékát” – zárta emelkedett szavait.
Majd a koszorúzás következett.
1.A Német Szövetségi Köztársaság Nagykövetség nevében Kai-Uwe LAUKNER, haditechnikai attasé-
- A Magyarországi Népetek Országos Önkormányzata nevében RITTER Imre, országgyűlési képviselő-
- BUDAÖRS város koszorúját MONOSTORI-KALOVITS Márk alpolgármester és ZSÁK András a Polgármesteri kabinet Osztályvezetője –
- A Honvédelmi Minisztérium Katonai Örökség Főosztály nevében Dr. SZOLCSÁNSZKY Márton alezredes és ILLÉS Roland úr-
- A Honvédelmi Minisztérium Hadtörténeti Intézet és Múzeum koszorúját Dr. BIRÓ Andor, igazgató-
- A BUDAÖRSI Német Nemzetiségi Önkormányzat részéről BOROS György elnök –
- A Nemzeti Közszolgálati Egyetem nevében Dr. LIPPAI Péter dandártábornok, a Honvédtisztképző Kar dékánja-
- A Magyar Honvédség Területvédelmi Erők Parancsnoksága nevében KOVÁCS Gyula György ezredes, logisztikai főnök-
- A Magyar Honvédség vitéz Reviczky László 1. területvédelmi ezred részéről TŐKÉS Bertalan alezredes, törzsfőnök-
- A MATASZ országos elnökség nevében DEMETER Attila alezredes, elnökségi tag-
- „VIGYÁZÓK“- Had és Kulturális Egyesület részéről HANGÁCSI István elnök-
- Had és Kultúrtörténeti Egyesület nevében az egyesület elnöke, SZEBENYI István-
- Honvéd Hagyományőrző Egyesület koszorúját LÉVAI Miklós alezredes, elnök-
- Honvédség és Társadalom Baráti Kör nevében NAGY Károly és NAGY Edit-
- Az Ejtőernyősök Bajtársi Szövetsége koszorúját JANOVICS János és GÁLL István
Búcsúzóul felhangzott a Volt egy bajtársam német katonadal és a Takarodó.
s.k.
